domingo, 19 de enero de 2014

PoR uN 2014 llEnO dE aLeGrÍa !

Queridos amigos de Yachay Wasi,
Otro año llegó a su fin y no queríamos dejar de agradecerles por su apoyo, por su esfuerzo, por sus lindas palabras, por su energía, por su colaboración, por estar pendiente, por eso y por mucho más…..GRACIAS! Ustedes hacen posible que este proyecto siga creciendo.
El 2013 en Yachay Wasi estuvo lleno de juegos, canciones, risas, paseos, aprendizajes, naturaleza, amistad, amor, contención, teatro, pintura, baile y mucha alegría.
Queremos que el 2014 siga teniendo todo esto y másAbriremos otro salón debido a la gran demanda de las familias de Ollantaytambo para niños de 2 años; seguiremos organizando Escuelas de Padres; ofreciendo apoyo psicológico para las familias, especialmente a las madres víctimas de violencia doméstica; y queremos comenzar a ofrecer terapias infantiles para tantos niños que lo necesitan.
Para lograrlo necesitamos de su apoyo.
Puede ser en forma de donaciones (a nuestra cuenta en Perú o via PayPal en www.globalgiving.); como voluntario; como anfitrión de un evento para recaudar fondos; como mensajero trayendo donaciones si viaja al Perú; o simplemente apoyándonos con su cariño, buena energía, lindos comentarios, que nos dan fuerza para seguir adelante!
Les deseamos un 2014 lleno de luz, de paz, amor y mucha alegría!!!!  Permitan salir al niño interior de vez en cuando, para ver la vida con ojos de niño y descubrirán lo maravillosa que es!
Guillermina y todo el equipo de Yachay Wasi




Another year came to an end, and we didn't want to let it go without thanking you for your support, your efforts, your nice words, good energy, collaboration, for having us on mind, for that and for much more...Thank you! You make possible that this project continues to grow.

2013 In Yachay Wasi was filled with games, songs, laughter, walks, visits, learning, nature, friendship, love, containment, theatre, painting, dancing and joy.

We want to have all this and more in 2014.
We will open another space for 1 and 2 year olds due to high demand of the families of Ollantaytambo; We will continue organizing parents schools; offering psychological support to families, especially to mothers, victims of domestic violence; and we want to start offering children's therapies for so many children who need it.

To achieve this we still need your support.
It may be in several ways:  donating grants through global giving; as a volunteer; hosting a fundraising campaign; as a “messenger” bringing donations if you travel to Peru; or simply support us with your love, good energy and cute comments, that give us strength to go forward!


We wish you a 2014 full of light, peace, love and joy! Lead out your inner child from time to time, to see life from the eyes of a child and you will discover how wonderful it is!

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada